Cuba

Tutti i documenti presentati per la richiesta di legalizzazione devono essere preventivamente asseverati dalla Procura o dalla Prefettura.

I documenti devono essere tutti tradotti in lingua spagnola (incluse le legalizzazioni degli enti pubblici italiani). E’ necessario che lo stesso riporti la doppia legalizzazione della parte in italiano e della parte tradotta.

Il documento bilingue deve seguire un iter preciso che prevede:

  • legalizzazione del documento italiano presso l’uffcio di competenza (Procura, Prefettura, CCIAA)
  • traduzione del documento e della vidimazione in lingua spagnola con giuramento presso il tribunale
  • legalizzazione del giuramento del traduttore presso la Procura

Successivamente si potrà procedere alla vidimazione presso il consolato.

NB: se il documemto è composto da più pagine, è necessario che venga apposto il timbro di congiunzione tra le pagine,

NB: Il consolato richiede un contributo di accesso ai servizi pari a € 25.00

COSTO CONSOLARE: € 220.00 a vidimazione

Vi ricordiamo che per ogni esigenza siamo disponibili a visionare i documenti anticipatamente,via mail info@italsrl.it , per confermarvi procedure e e fornirvi debito preventivo.

Corso Lodi, 74
20139 Milano

info@italsrl.it

+39 02 55 21 18 32

Richiedi informazioni per la legalizzazione documenti di questo Paese

Nome e Cognome*

Azienda/Agenzia/Privato*

Email*

Telefono*

Note*

Autorizzo al trattamento dei dati personali (ex D.lgs 196/03) e Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR 2016/679). Visualizza l'informativa completa

2019-11-12T13:04:55+00:00